Wednesday, November 3, 2010

Session d'ouverture!!! Le 2 novembre 2010- Opening Session!!! November 2nd 2010

La première rencontre du groupe « Vivre ensemble » fut une soirée stimulante!

16 jeunes, représentants 5 différentes écoles, incluant l'École secondaire de Saint-Laurent, Lauren Hill Academy, l'École des Jeunes musulmans, Herzeliah et Bialik se sont unis afin de participer, pour la première fois, à un projet unique qui à pour objectif de réunir les communautés arabes et juives de Saint-Laurent et du grand Montréal, en vue de créer un projet pour leur communauté!

Laura et Nesrine, ont animé le groupe avec des activités amusantes (et drôles!) ayant pour objectif de « briser la glace » afin de permettre au membre du groupe de commencer à mieux se connaître. Ensuite, nous avons discuté des semaines à venir, en dégustant un délicieux gâteau de crème glacé Baskin Robbins en guise de prix de participation.

Nous sommes impatients de vous revoir et de débuter notre projet de photographie ainsi que notre projet final!

Voici quelques photos de notre première rencontre!


                                                            ***************

It was an exciting evening when the Living Together group met for the first time!

16 youth representing 5 different schools, including: Ecole Secondaire St Laurent, Lauren Hill Academy, Herzeliah, Bialik, and Ecoles des Jeunes Musulmans came together to be part of a first-time-ever project that will unite both the Arab and Jewish Communities of St Laurent, and greater Montreal towards the creation of a shared community project!

Laura and Nesrine, led our group through some fun( and funny) icebreakers to begin to get to know each other. Then we talked about the weeks to come, as we ate our Baskin Robbins ice cream cake prize.

We can't wait to meet again and get started on our photo and community project!

Here are some photographs from our first meeting!


1 comment:

  1. Un vent de renouveau souffle ici sur ce blog, je viendrai souvent y prendre l'air, bravo les jeunes!

    ReplyDelete